正色立朝,方期吾道将兴,沧海横流资保障;
望衡对宇,忽叹哲人其萎,高山仰止失瞻依。
【诗句解读】
挽张百熙联:这是一首对联,旨在悼念张百熙。
正色立朝:意指在朝廷上,面对各种事物,始终保持公正无私的态度。
方期吾道将兴:意指期待自己坚持的道义和原则能够兴盛发达。
沧海横流资保障:意指国家在面临困难和挑战时,需要有人站出来,承担起保护国家的责任和使命。
望衡对宇:意指仰望天空,对天发誓或誓言。
忽叹哲人其萎:意指忽然之间,感叹那些有智慧、有见识的人已经去世或凋零了。
高山仰止失瞻依:意指对于那些高尚的品质,我们只能仰望、敬仰,却无法企及,失去了依靠和指导。
【译文】
正直地站在朝廷上,期望我们的道义和原则能够兴盛发达;
仰望天空,对着苍天发誓或誓言,忽然之间,感叹那些有智慧、有见识的人已经去世或凋零了。
对于高山之志,我们只能仰望、敬仰,却无法企及,失去了依靠和指导。
赏析:
这是一首充满感慨和哀思的挽联,通过对张百熙的追忆和哀悼,表达了作者对国家未来的期望和对智者的崇敬之情。
“正色立朝,方期吾道将兴,沧海横流资保障”这一句,描绘了作者在朝廷上坚定立场,勇敢面对困难,为国家的未来而奋斗的情景。这里的“沧海横流”比喻国家在面临危机时,需要有人站出来,承担起保护国家的责任和使命。而“方期吾道将兴”则表达了作者对国家未来发展的期待和信心。
“望衡对宇,忽叹哲人其萎”这一句,则转向对那些智者的悼念和哀思。这里的“望衡对宇”形象地描绘了作者仰望天空,对着苍天的誓言或誓言场景。而“忽叹哲人其萎”则表达了作者突然之间,感叹那些有智慧、有见识的人已经去世或凋零了,这种情感充满了无奈和悲哀。
“高山仰止,失瞻依”这一句,则是对智者的崇敬和对国家未来的期待。这里的“高山仰止”形象地描绘了作者仰望高山,敬仰不已的场景。而“失瞻依”则表达了作者对于失去依赖和指导的智者的哀思和惋惜。
整首诗通过挽联的形式,表达了作者对国家的担忧和对智者的敬佩之情,同时也寄托了作者对未来的期望和信心。