垂宇宙大名,较武乡侯勋业尤隆,信是两朝元老;
得湖湘间气,与文正公后先济美,洵推一代伟人。
这首诗的作者是左宗棠,他与曾国藩、胡林翼并称为“中兴名臣”。诗中称赞左宗棠的功绩和德行。
诗句解析:
- 垂宇宙大名,较武乡侯勋业尤隆
注释:在宇宙间享有盛名,与武乡侯(岳飞)的功业相比更为卓越。
- 信是两朝元老
注释:确实是两位朝廷中的元老。
- 得湖湘间气,与文正公后先济美
注释:得到湖湘地区(湖南)的灵气,与文正公(曾国藩)前后相继,为国尽力。
译文:
在宇宙间享有盛名,与武乡侯(岳飞)的功业相比更为卓越。
确实是两位朝廷中的元老。
得到了湖湘地区(湖南)的灵气,与文正公(曾国藩)前后相继,为国尽力。
赏析:
这首诗是对左宗棠的颂扬,通过对比他的功业和德行,表达了对他的敬仰之情。诗中的“垂宇宙大名”表达了他在历史上的巨大影响,而“信是两朝元老”则表明他不仅是地方上的杰出人物,也是国家的重要支柱。最后一句“得湖湘间气,与文正公后先济美”则是对他个人特质和成就的高度评价,将他视为继曾国藩之后的又一伟大人物。整首诗展现了左宗棠的辉煌历史和非凡贡献,同时也体现了对这位历史人物的尊敬和怀念。