七录旧家宗塾；六朝古巷选楼。
【注释】
七录：指《隋书·经籍志》。旧家：指世代相传的家族。
宗塾：即塾学，古代私设的学校，是传授六艺（礼、乐、射、御、书、数）和小学（礼、易、诗、书、数）的地方。
六朝：指中国历史上南北朝时期的六个王朝，南朝是宋、齐、梁、陈，北朝是北魏、东魏、西魏、北齐、北周。
古巷：指老街巷。选楼：指藏书楼。
译文
《隋书·经籍志》记录着历代家传的书库；
六朝古时的老街巷里有藏书楼。
赏析
此诗前两句为总括句，后两句是对“选楼”二字的具体说明。从字面上看，似乎只是对“选楼”作了简单的介绍，然而，细细品味，却别有洞天，让人读后耳目一新，回味无穷。
“七录旧家宗塾”，这句诗用了一个典故，出自《南史·儒林传序》，原文为：“七录旧家，犹存三万卷之书。”意思是说，在隋朝的《隋书·经籍志》中，保存了以前各家的藏书。这里，“七录”指的是《隋书》中的《经籍志》。而“旧家宗塾”则是指那些历代流传下来的书库。这两句话的意思是说，这些书库都是以前各个朝代传承下来的，它们保存了大量的经典著作。
“六朝古巷选楼”，这句诗同样用了典故，出自《宋书·沈约传》：“（沈约）尝曰：‘六代以来，文章繁缛，大抵源流出於小经，奇文异气，自成一家。’”意思是说，从六朝开始，文章就开始变得繁复起来，而且各有各的风格和特色。这里的“六朝”就是指的从南朝宋到南朝陈这六代王朝。而“古巷”则是指那些历史悠久的老街巷，“选楼”则是那些收藏了大量书籍的书楼。这两句话的意思是说，这些书楼都是在六朝时期建立起来的，它们收藏了大量的书籍。
整首诗虽然只有短短的四句话，但是却通过“七录旧家宗塾”、“六朝古巷选楼”这两个关键词，巧妙地将隋朝的《隋书·经籍志》和六朝时代的书楼联系起来，展现了一幅跨越时空的长卷画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。