静饮中泠水,清寒味日新。
顿令超象外,爽豁有天真。

【注释】

中泠泉:指汉水在湖北襄阳的一段,这里代指襄阳。

清寒味日新:清凉的泉水味道一天比一天清新。

顿令超象外:顿时让人超越了尘世的境界之外。

爽豁有天真:心胸开阔,纯真无瑕。

【译文】

静心品味中泠泉水,清凉的味道一天天更新。

顿时让我超脱了尘世的境界,心胸变得开朗而纯真。

【赏析】

“静饮中泠水”,点明作者以清冽的中泠泉水为伴,品茗赏景。“清寒味日新”则描绘了泉水的清澈和新鲜,使人仿佛能嗅到泉水的气息。“顿令超象外”,形容作者被这清冽的泉水所感动,仿佛一下子脱离了尘世的境界。这种感受既可能是对自然美景的赞美,也可能是作者内心的自我抒发。“爽豁有天真”,则是对作者此时心境的总结。他似乎已经忘却了世俗的烦恼,达到了一种心灵的纯净和自由。这首诗以简练的语言表达了作者对自然的热爱和向往,同时也反映了诗人追求精神解放和个人修养的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。