淑气来春甸，和风慰悯农。
东郊滋土润，云尽显诸峰。
【解析】
此首诗写春风吹遍大地，万物复苏的景象。全诗押韵，平仄相对，朗朗上口。
其一：
淑气来春甸，和风慰悯农。
“淑气”指春天的暖和的气息；“来”是来到、到来的意思；“春甸”即春天的原野。“悯农”指对农民的关心、怜悯。“慰”即安慰、抚慰，这里用来形容春风给农民带来的安慰与喜悦。
其二：
东郊滋土润，云尽显诸峰。
“东郊”即东边的土地；“滋”意为润泽，滋润；“诸峰”指许多山峰。“尽”是形容词，这里用来形容云彩将诸峰完全覆盖。
【答案】
译文：
春天的暖意吹遍大地，春风为农民带来慰藉。
东边的土地润湿了土壤，云雾弥漫遮盖了众山之巅。
赏析：
首句“淑气来春甸”，诗人从春天的气息入手，写出了春天带给大地的生机，同时也表达了诗人对农民的深深关切与同情。第二句“和风慰悯农”，以和风喻人，表现了春天的温暖气息给人带来的宽慰之情。
第三句“东郊滋土润”，描绘了春天雨后土地变得肥沃湿润，暗示着农民在春天里辛勤劳作，收获颇丰。第四句“云尽显诸峰”，则以云雾遮蔽山峰，比喻春天的云彩将诸山峰全部笼罩，既表现出春天景色的壮美，又暗含了诗人对农民辛勤付出成果的欣慰与赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。