旧日讲筵剩几人，徒伤老朽并君臣。
平生壮志衰如许，诸事灰心懒逼真。
求简逡巡多恍惚，遇烦留滞累精神。
年来词赋荒疏久，觅句深惭笔有尘。

这首诗是唐代诗人白居易的作品，全诗共八句。下面是诗句的逐句释义以及关键词注释：

  1. 旧日讲筵剩几人？（昔日讲堂还剩下几位？）
  • 讲筵：古代官员在朝堂上讲授经史之学的地方。
  • 讲坛：指讲学的场所。
  • 剩几人：意指讲学堂中人已不多。
  • 译文：昔日的讲堂还能有多少听众？
  1. 徒伤老朽并君臣。/ 平生壮志衰如许。/诸事灰心懒逼真。（徒然悲伤自己年岁增长，同时担忧君臣关系不再如往昔般亲密。）
  • 老朽：形容年纪大、身体衰弱。
  • 君臣：这里指皇帝和大臣之间的关系。
  • 译文：徒然感到年岁增长的同时，也担心与君主之间的关系变得疏远了。
  1. 求简逡巡多恍惚，遇烦留滞累精神。（寻求简单时迟疑不决，遇到烦琐时则精神疲惫。）
  • 逡巡：徘徊不前，犹豫不决的样子。
  • 恍惚：迷糊不清的样子。
  • 译文：寻求简化却迟疑不决，遇到繁琐之事则精神疲惫。
  1. 年来词赋荒疏久，觅句深惭笔有尘。（近年来诗歌创作荒废，写诗时深感惭愧，笔下的笔都沾满了灰尘。）
  • 词赋：指诗歌和散文。
  • 译文：近年来由于疏忽，诗歌和散文的创作都显得荒废，我写诗的时候深感羞愧，觉得自己的笔都沾染上了尘埃。

这首诗反映了诗人对自己政治生涯的失望以及对现实政治的无奈感。诗人通过对比过去的辉煌与现在的萧条，表达了对逝去青春岁月的感慨以及对当前政治环境的不满。同时，诗中也体现了诗人在面对困境时的无奈与挣扎，以及对未来的希望与期盼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。