上盘绝顶俯神京,九月登山积翠晴。
荒寺日高人少至,野林烟静鸟无声。
道中勒马观风景,涧下留銮爱水清。
纵目徘徊犹不尽,氤氲缥缈海云轻。

诗句释义与译文:

  1. “盘山绝顶三首 其一”
  • 解释:这是第一首诗。
  • 译文
    登上盘山的最高峰,俯瞰京城的神圣景象,九月登山时,天空湛蓝,草木郁郁葱葱。
  1. “上盘绝顶俯神京,九月登山积翠晴”
  • 关键词:上盘、绝顶、神京、九月、登山、积翠晴。
  • 注释:盘山上的顶峰,可以俯瞰京城的景象,九月时天气晴朗,登高可以看到茂密的绿树和晴朗的天空。
  • 赏析:此句通过描绘诗人站在盘山之巅,能够俯瞰京城,感受到自然之美。九月的晴朗天气使得山林显得更加翠绿,给人一种清新舒适的感觉。
  1. “荒寺日高人少至”
  • 关键词:荒寺、日出、人少至。
  • 注释:在荒凉的寺庙中,太阳升起的时间较晚,人们来此较少。
  • 赏析:此句反映了寺庙的宁静与偏僻,以及早晨时分太阳升起较晚的情况。这样的描写增加了诗句的诗意和深度。
  1. “野林烟静鸟无声”
  • 关键词:野林、烟静、鸟无声。
  • 注释:在荒野中的树林中,烟雾缭绕,鸟儿也安静地栖息,没有声音。
  • 赏析:此句通过描绘森林中的寂静景象,展现了大自然的宁静之美。烟雾和鸟儿的安静形成了一种和谐的画面,使人感到心旷神怡。
  1. “道中勒马观风景,涧下留銮爱水清”
  • 关键词:道中、勒马、观风景、涧下、留銮、水清。
  • 注释:在路上勒住马,停下来观赏周围的风景;在山下留步,喜爱清澈的水。
  • 赏析:此句表达了诗人在路上停下来欣赏周围景色的情景,体现了对自然的热爱和向往。同时,也表达了诗人对水清美景的喜爱。
  1. “纵目徘徊犹不尽,氤氲缥缈海云轻”
  • 关键词:纵目、徘徊、氤氲、缥缈、海云轻。
  • 注释:放眼眺望,但依然觉得景色无穷无尽;雾气弥漫,云彩轻盈如海上的轻风。
  • 赏析:此句通过对景色的描绘,表达了诗人对大自然无尽的赞叹和敬畏之情。氤氲的雾气和缥缈的云彩共同营造出一幅美丽的山水画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。