借一蒲团，请我佛向低处说法；
擎九莲瓣，问世人从那里寻根。
【解析】
本题考查学生名句的赏析能力。赏析时，首先要把握诗句的意思，然后结合具体的诗歌内容和写作背景来分析。“佛殿落成联”是此诗的第一联，借对联的形式，表达了自己对佛的理解。上联的意思是：借一个蒲团，请我佛向低处说法；下联的意思是：擎九莲瓣，问世人从那里寻根。“佛”指佛教，“我佛”指的是释迦牟尼。“向低处说法”意思是向低处说法，即在较低的讲台或者座位上为众生说法。“擎九莲瓣”中的“擎”字，意动用法，意为举起。“九莲瓣”是指莲花，这里指代佛教，莲花是佛教的象征物。“问世人从那里寻根”意思是问世人从哪里寻找到佛的根基。“根”在这里是比喻，代表佛的教义、学说等。
【答案】
译文：
借一个蒲团，请我佛向低处说法；
擎起九莲瓣，问世人从哪里寻找佛的根基。
赏析：
首句借用了佛祖的座次之高与普通人的座次之低相对照，以表现佛祖的尊贵。第二句则是说佛祖在人们中间，而人们却不知道佛祖的存在。这两句是对佛祖形象的塑造，既表现了佛祖的慈悲为怀，又体现了人们对佛祖的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。