波光虹影接春城，泥梦时光半雨晴。
鸡卜庙边春市晓，隔帘香送卖花声。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌语言的能力。赏析诗句，首先要读懂诗的内容，然后结合诗句中的意象、典故、表达的思想感情等内容进行分析。
“波光虹影接春城”一句的意思是：江水波光粼粼，彩虹倒映着春城，春城与江水交相辉映。这一句描写了潮州的春天的美丽景象。“泥梦时光半雨晴”一句的意思是：在朦胧的梦境中度过了一半的时光，一半是雨天，一半是晴天。这一句表达了诗人对春天的喜爱。“鸡卜庙边春市晓”，这一句的意思是：清晨，人们在庙边摆上香案祭祀神灵。这一句表现了潮州人虔诚的宗教信仰。“隔帘香送卖花声”，这一句的意思是：隔着帘子，传来了卖花人的叫卖声，卖花声随着花香一起飘进了人们的心灵。这一句写出了卖花人勤劳朴实的形象。整首诗通过对景物的描写，展现了潮州的美丽景色和人们的美好生活。
译文：江边的春城被波光和彩虹照耀得如同一幅绚丽的画卷。在这美丽的春城度过一半的时间，一半是雨天，还有一半是晴天。清晨，人们在庙边摆上香案祭祀神灵，卖花人的叫卖声随着花香一起飘进人们的心里。
赏析：此诗写于作者赴任广东时途经潮州。潮州位于广东省东部沿海地区，为韩愈贬谪之地。韩愈《潮州祭神文》云：“自今以后，潮之人有言事者，虽涉谤讪，皆书绅，毋贻后悔。”潮州百姓对韩愈十分敬仰，故其诗亦充满对潮州民众的关爱之情。
首联写景，“波光”指江面上的浪花，“虹影”指天上的彩虹，二者相映成趣。“春城”指春日里的潮州，“接春城”即春日里的景象扑面而来，令人心旷神怡。
颔联承首联而来，“泥梦时光”暗含贬官之意，“半雨晴”则写出潮州天气多变的特点。“泥梦”一词用得极妙，既表明自己身处贬所，又表现出对家乡的眷恋之情。
颈联写春游之景，“鸡卜”指祭祀用的鸡卜。“卖花声”则是卖花人的叫卖声，这两句诗既写出了潮州人虔诚的宗教信仰，也描绘出一幅热闹非凡的春日图景。
尾联写春游之乐，“隔帘”，即透过窗帘看外景。“香送”指卖花人将花香送到顾客家中。这两句诗既写出了卖花人辛勤劳动的情景，又表现出人们对美好事物的向往之心。