九月值摇落,送君南粤遥。
寒砧催木叶,轻楫理江舠。
衣上桄榔雨,吟边玳瑁潮。
越王台上望,烟月霭迢迢。
【注释】
摇落:草木凋零、凋落。南粤:泛指南方地区,此处指南方。
寒砧:指在寒冷的天气里敲击用来驱除寒气的砧石。
轻楫:小船。理:整理、收拾。舠:古代的一种小舟。
桄榔雨:指椰子花落下的雨,这里比喻衣服上洒满了雨水。
吟边玳瑁潮:形容江水波涛汹涌,声音如击鼓。
越王台:指越王勾践的遗迹和建筑,在今浙江绍兴市。
烟月:烟雾与月光交织在一起的景象,给人一种朦胧的感觉。霭:云雾缭绕的样子。迢迢:遥远的样子。
【赏析】
这是一首送别诗,诗人以“摇落”起兴,渲染了深秋时节的萧瑟气氛,又用“寒砧”点明时令为深秋。秋天,树叶凋零,果实成熟,是收获的季节。但诗人却要送友人远行,去遥远的南粤(广东),这怎能不令人黯然神伤!“寒砧”二句写诗人站在山野中目送着朋友离去,他想到朋友远涉南粤,不知何时才能归来。他听到砧声敲得急促,知道是秋风扫过枝桠,落叶纷纷。而自己此时正坐在船上,整理着船桨,准备渡江而去,心里不免感到惆怅。“衣上”二句描绘了一幅清新秀丽的画面,诗人想象着自己穿上了新衣,身上沾满了从椰树下飞来的花瓣雨,一边吟诗一边欣赏着江面上的波涛,那澎湃的水声就像敲击着鼓一样,让人感到心潮激荡。“越王台”三句描写了越王勾践的遗迹和建筑,以及烟雾笼罩下的月色和潮水,表达了诗人对友人的依依不舍之情。最后两句,诗人仰望天际,只见烟雾弥漫、月光朦胧,一片凄迷之感油然而生。这种景象让人不禁联想到了友人即将远行的情景,心中涌起一阵难以言表的感慨。全诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的艺术感染力。