两株桂树绿交柯，诗礼庭前日日过。
更喜凤毛能济美，问君何时补蹉跎。

《寿刘介如亲家七十 其四》是一首表达对亲友深厚友谊和美好祝愿的诗歌，下面对其进行逐句翻译和赏析：

  • 诗句翻译：

  • “两株桂树绿交柯”：描述了庭院里两棵桂树枝条交错的景象。

  • “诗礼庭前日日过”：表示在诗书礼仪的环境中每天度过。

  • “更喜凤毛能济美”：表达了对于友人能够成就大业的美好期望。

  • “问君何时补蹉跎”：询问对方什么时候可以弥补过去的时间，不再浪费时间。

  • 译文：
    两株桂花交缠在一起，它们生长在诗书礼仪的环境之中，每一天都过得充实而有意义。我更加高兴地看到，您能够有才华和能力去实现美好的事业，但我仍然想知道，您什么时候能够停止那些虚度光阴的行为，真正地去做一些事情？

  • 赏析：
    这首诗是王承煦为他的亲家刘介如所写的寿诗。诗人通过对庭院中两株桂树的描述，引出了对亲家生活品质和道德修养的赞美。通过“诗礼庭前日日过”，表达了亲家在生活中遵循传统美德的态度，强调了一种文化的传承和对礼仪的重视。

结尾部分，“更喜凤毛能济美”是对亲家个人才能和成就的高度赞扬，同时也寄托了诗人对其未来的美好期待。而“问君何时补蹉跎”既是对亲家的一种提醒，也是对自身时间管理的反思，提示人们要珍惜时间，避免虚度年华。

这首诗不仅仅是对刘介如个人品德和成就的赞美，更是一次对人生态度和价值观的深刻探讨。它启示人们在忙碌的生活中找到平衡，珍视每一刻，并努力追求更高的精神境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。