虚亭敞檐荣,洞达西山对。
籁歇夜逾清,磅礴此无寐。
凉飔天际来,几席落空翠。
佳人邈难致,澹与幽独会。
冥神叨元素,浩然发深喟。
来爽亭夜坐
虚亭敞檐荣,洞达西山对。
籁歇夜逾清,磅礴此无寐。
凉飔天际来,几席落空翠。
佳人邈难致,澹与幽独会。
冥神叨元素,浩然发深喟。
注释:
- 虚亭敞檐荣,洞达西山对。
- 虚亭:空旷的亭子。
- 敞檐:敞开的屋檐。
- 荣:繁荣,此处指亭子的景色繁盛。
- 洞达:开阔,透彻。
- 西山对:面对西山。
- 凉飔:凉爽的微风。
- 冥神:精神恍惚,心神飘渺。
- 叨元素:追求自然的元素。
- 浩然发深喟:深深叹息。
译文:
在空旷的亭子里,敞开的屋檐显得格外辉煌,面对着壮丽的西山。夜晚的微风吹过,带来了清凉和宁静,让人难以入眠。远处的天空传来了凉爽的微风,仿佛是大自然的呼吸,让人感到空灵而宁静。在这个静谧的环境中,我仿佛看到了美丽的山水风光,感受到了自然的韵律和节奏。然而,美好的事物总是难以得到,只能通过想象去感受它们的美丽。在这种心境下,我深深地思考着自然的本质和生命的意义。