两代裕裁成,幸严武相依,日托龙门循矩矱;
四夷群慑服,痛承文顿谢,风生蝉嫣孰经纶。
【注释】
两代:指清朝和太平天国。裕裁成:裕王,即咸丰帝的儿子,曾纪泽是其子,故称“裕裁成”;幸严武相依:幸,感激;严武,指曾国藩,曾为湘军统帅,后为协办大学士,封侯拜将;龙门循矩矱:指曾国藩的家训,要求子弟严守礼法,不得越轨,后成为清代官场的准则。四夷:四边少数民族或外国,这里指太平军所到之处。群慑服:指太平军所到之处皆被平定,百姓安居乐业。承文顿谢:承文,曾纪泽字;顿谢,大谢,对曾氏兄弟的谢意。文,曾纪泽字;孰经纶:谁能够治理好国家。经纶,治理,管理的意思。经纶之才是指治国理政的能力。
【赏析】
这首诗是曾国藩写给弟弟曾纪泽的一副挽联。曾国藩在太平天国运动中,以湘军为主,多次平定了太平天国的叛乱,使天下恢复了平静。曾国藩对弟弟曾纪泽寄予厚望,希望他继承父亲的遗志,为国家效力,因此写下此挽联。
“两代裕裁成”一句,表达了曾国藩对曾纪泽的期望。两代,指的是清朝和太平天国。裕裁成,意为曾纪泽能够继承父亲曾国荃的功业,为国家效力。曾国藩认为,曾纪泽有勇有谋,能够担当起国家的重任。
“幸严武相依”一句,表达了曾国藩对曾纪泽的鼓励和期望。严武,指的是曾国藩,他是曾国荃的弟弟,也是湘军的创立者和领导者。相依,表示曾国藩愿意为曾纪泽提供支持和帮助。曾国藩希望通过自己的努力,让曾纪泽能够更好地为国家效力。
“日托龙门循矩矱”一句,表达了曾国藩对曾纪泽的要求。龙门,指的是科举考试中取得优异成绩的地方,这里比喻为成功之路。循矩矱,意为按照规矩行事,不越轨。曾国藩希望曾纪泽能够遵守规矩,努力学习,争取取得优异的成绩,为国家的发展贡献力量。
“四夷群慑服”一句,表达了曾国藩对曾纪泽的信心。四夷,指的是四方的民族。群慑服,意为四方民族被平定,百姓安居乐业。这句诗表达了曾国藩对曾纪泽平定四方民族叛乱、恢复国家安宁的期待。
“痛承文顿谢”,表达了曾国藩对曾纪泽的期望。文,指的是曾国藩;顿谢,意味着曾国藩对曾纪泽的感谢之情。曾国藩希望曾纪泽能够继承自己的事业,为国家效力,实现自己的人生价值。
“风生蝉嫣孰经纶”一句,表达了曾国藩对曾纪泽的评价。风生蝉嫣,形容环境优美宜人,适合读书学习;孰经纶,意为谁能治理好国家。这句诗表达了曾国藩对曾纪泽才能的认可,他相信曾纪泽有能力治理好国家,实现自己的理想。
整首挽联充满了对曾纪泽的赞美和鼓励,表达了曾国藩对他的深厚感情和对他未来发展的期望。