人世几回开口笑,眼前有酒莫嫌贫。
秋来最是莼鲈美,春去且尝笋鳜新。
寂莫选楼犹有迹,豪华金谷已成尘。
天机浩荡江湖小,幸得良朋到处亲。
【注释】
重阳:即重九节,古人在这一天登高赏菊。郭用宾:郭子仪之孙。香山寺:位于今陕西省西安市南郊。王馨吾:作者的朋友,字明远。“乙丑”:唐德宗年号(785~804),作者时任礼部员外郎。
【赏析】
这首诗作于诗人任礼部员外郎时,与朋友在长安香山寺小聚后,因事离席,写了二首律诗以记之。
第一首是写聚会后的离别。开头四句说,人生世上,有谁会不开口笑的呢?眼前虽然有酒喝,不要嫌它贫乏。这是说,自己虽无钱买酒,但能和朋友相聚,开怀畅饮,也感到高兴。“秋来最是莼鲈美”,这句是说自己喜爱莼菜、鲈鱼之类的美味。莼菜、鲈鱼,都是江南特产,秋天来到江南,正是莼鲈肥美的季节。这两句是写景,同时表达了对家乡的怀念之情。“春去且尝笋鳜新”,是说春天过去了,就吃些嫩笋和鳜鱼吧。“笋”“鳜”均为水产品,也是江南特产。这两句是说,春天已过,就尝尝新鲜美味的笋与鳜鱼吧。
第二首是写分别时的情景。开头四句说,寂寞无聊时,只好选座楼阁来消遣。如今豪华的金谷园早已成了尘土了。这里所说的金谷园,是东晋时期著名的园林,在今河南洛阳市西。金谷园曾经是贵族富豪的游乐场所,如今却荒芜破败不堪。这两句是说,过去金谷园是何等的热闹繁华;如今却荒废成一片废墟,真叫人感慨不已。“天机浩荡江湖小,幸得良朋到处亲。”意思是说,人世间的事情变化无常,像大海一样无边无际;而朋友之间却能亲密无间,四海之内都能结交到知心人。这两句是说,尽管世事变幻莫测,人情冷暖难测,但是只要有知心朋友在身边,就感到十分亲切,觉得天地广大,可以到处结交朋友。
这首诗通过聚会后的离别和分别时的描写,表现了作者对友情的珍视和朋友之间的深厚情谊。