托迹歧黄亦可怜，愧非医国手回天。
工夫未及肱三折，方制何能技十全。
布袜藤冠屠沽事，青灯黄卷圣贤篇。
终朝检点酸辛味，耻被人将小道传。
这首诗是诗人在乙丑年的癸未年写的，共有八首，其中第三首是关于医病的。以下是逐句解读：
托迹歧黄亦可怜，愧非医国手回天。
译文：我托身于岐黄之术也感到可敬，但我愧于医术，不能像神医扁鹊那样能治愈人的病痛。
注释：岐黄之术，指中国古代医学中以《黄帝内经》和《难经》为代表的医学理论体系，扁鹊是传说中的神医，能够治愈各种疑难杂症。工夫未及肱三折，方制何能技十全。
译文：我的医术还没有达到能够治愈病人的地步，怎么能说我已经精通医术呢？
注释：肱三折，形容医术很高深，需要经过长时间的学习和实践才能掌握。技十全则表示自己尚未完全掌握医术，还只是略有所学。布袜藤冠屠沽事，青灯黄卷圣贤篇。
译文：我穿着布袜，戴着草帽（古代士人常用），做一些屠夫和商人（屠沽即卖肉者）的工作，夜晚读书学习圣贤的经典著作。
注释：屠沽事，指的是屠夫和贩运货物的人的工作，青灯黄卷则是指夜晚读书的场景。圣贤篇可能指的是儒家经典。终朝检点酸辛味，耻被人将小道传。
译文：我整日苦读，尝尽了生活的酸甜苦辣，但我很羞耻别人会把我这微不足道的小技巧当作治病救人的手段。
注释：酸辛味，形容生活的艰辛与不易，小道传则是对那些把琐碎的技巧当作治病救人手段的人的讽刺。
赏析：这首诗反映了作者对医术和学问的尊重以及对世俗眼光的不满。他认为自己虽然有一定的医术，但还不够精湛，不能像扁鹊那样治愈疾病。同时，他也表达了自己对于生活艰辛的感慨，以及对社会偏见的不满。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。