十三年忝掌丝纶,曾赋早朝诗,尚余袖底炉烟,囊中银管;
万千家共跻仁寿,愿斟元日酒,好劝农勤稼穑,士乐弦歌。
岭西道头门春联
注释:
- 十三年:指作者在官场上任职的时间,大约为13年。
- 忝掌丝纶:忝,表示羞愧、愧对;掌,掌管;丝纶,古代指皇帝的诏书。
- 早朝诗:指作者在朝廷上的诗歌。
- 袖底炉烟:形容诗人在写作时,衣袖里燃烧着的香火发出的袅袅烟雾。
- 银管:指用来装酒或油的容器,这里可能是比喻诗人的笔杆。
- 万千家:指广大的家庭。
- 跻仁寿:登上仁寿山,象征吉祥如意。
- 元日酒:新年的第一杯酒,寓意新的一年开始时的幸福。
- 农勤稼穑:指农民辛勤耕作,努力耕种。
- 士乐弦歌:指读书人乐于吟唱诗词,追求文学艺术的修养。
译文:
在岭西道头门,我度过了13年的时间,曾经撰写了一首表达清晨朝政的诗歌,那衣袖里的余烟仍在飘散,笔端的银管还在发光。
在千万个家庭共襄盛举,希望在新年的第一刻饮酒庆祝,好劝诫农民勤奋耕作,享受农耕的乐趣。士人乐于弦歌,追求文学艺术的修养。
赏析:
这首诗表达了作者在官场上的辛劳与感慨。通过描述自己在官场上的十三年时间以及他在官场中的所作所为,表达了他对政治的投入和对民生的关注。同时,他也表达了对广大农民辛勤劳作的赞美以及对未来生活的美好祝愿。整首诗语言质朴,情感真挚,具有很强的现实意义和历史价值。