对面即星岩，七朵芙蓉呈绮丽；
赏心倾露盏，一池菡萏正芬芳。
【赏析】
《端州宝月台联》是清代诗人丘逢甲的一首七言律诗。此诗以“星岩”为题，意在赞美岭南名胜——肇庆七星岩。首联写景，颔联抒情，颈联写景，尾联抒情，全诗意境优美，形象生动。
原诗：
对面即星岩，
七朵芙蓉呈绮丽；
赏心倾露盏，
一池菡萏正芬芳。
译文：
对面就是七星岩，
七朵芙蓉花显得色彩斑斓；
赏心悦目的美景让人陶醉，
一池荷花盛开香气扑鼻。
注释：
- 对面即星岩：意思是说，站在这个亭子上，可以清楚地看到对面的七星岩风景。
- 七朵芙蓉呈绮丽：意思是说，七朵芙蓉花呈现出绚丽多彩的美丽景色。
- 赏心倾露盏：意思是说，欣赏这美景的心情就像喝着露水一样清凉愉快。
- 一池菡萏正芬芳：意思是说，一池荷花盛开散发出迷人的芳香。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。