人溯文忠到文简;山从江北望江南。
【注释】:
- 溯:追。文忠:即文天祥,宋末抗元名臣,被俘后不屈被杀。文简:指文天祥的儿子,名云。
- 从:顺。江北:指南宋都城临安。江南:指南方南宋政权。
【赏析】:
《平山堂三贤祠联》是明代诗人高启创作的一首七言律诗。此联以“文忠”和“文简”的父子关系为引子,抒发了作者对文氏父子忠诚于国家的思想感情。全诗语言简练明快,意境高远,富有哲理意味。
首句“人溯文忠到文简”,意思是说人们追念的是文天祥和文天祥的儿子文云。这一句中,“文忠文简”指的是文天祥和他的儿子。文天祥是南宋抗元英雄,他的忠诚精神激励了一代又一代的人。而文云作为父亲的后代,自然也是受到人们的崇敬。这里,“人溯”二字既表现了人们的追思之情,也暗示了时间的流转和历史的变迁。
第二句“山从江北望江南”,则是描绘了一幅美丽的山水画卷。这里的“山”是指平山堂一带的山川风光。而“江北江南”则分别指的是北方和南方。这一句中,“望”字表现了人们对江南的思念之情。同时,“江北江南”也可以理解为历史的变迁和地理的分野,表达了一种时空交错的感觉。
【译文】:
人们追忆的是忠诚报国的文天祥,他的父亲和儿子都是忠臣。
山从北方的平山堂望南方的长江之畔,遥想江南美景如画。