此间为锁钥雄关，下环湘峡，上溯苍梧，对雉堞巍巍，敢云坐镇；
难得是春秋佳日，亭近晚香，台邻宝月，喜鸿泥处处，留证登临。
【解析】
“锁钥”、“雄关”等关键词是全诗的着眼点，“对雉堞巍巍”，写山势高峻，气势雄伟。而“敢云坐镇”，则写出了诗人的豪气和胆量；“亭近晚香，台邻宝月”，写的是登高赏景、饮酒作赋的情景。
【答案】
译文：
这地方是锁钥雄关，下环湘峡，上溯苍梧，面对城墙高耸，真是胆敢坐镇啊！难得呀，正是春秋佳日，亭子靠近傍晚的香气，台子临近宝月。喜得处处有鸿泥，留证着登临之乐。
赏析：
此诗描写了肇庆披云楼壮丽雄奇的景色，表达了诗人登临览胜的豪情壮志。首联“锁钥雄关”，“雄关”，指关口或险要处。雄关，即雄壮的关口，也泛指险要的地方。诗人用夸张的手法描绘出雄关的壮丽景色。颈联写登高赏景、饮酒作赋的情景。尾联“喜得处处有鸿泥，留证着登临之乐”一句中的“喜”字是作者感情变化的转折点，由“难”变“喜”。
此诗是一首描写自然风光的七律，全诗写景抒情相结合，语言流畅，意境高远，格调高昂，充分体现了岭南地区山川秀丽、物产富饶的特点，是一首优秀的山水小品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。