切切虫声起,辉辉月满楼。
一灯初照夜,四壁共鸣秋。
露重吟方歇,更残织肯休。
寒衣逢未就,听此倍生愁。
注释:
寒蛩:秋天的蟋蟀。
切切虫声起,辉辉月满楼。
一灯初照夜,四壁共鸣秋。
露重吟方歇,更残织肯休。
寒衣逢未就,听此倍生愁。
译文:
秋天的蟋蟀叫声切切,月光洒满了高楼。
一盏灯刚刚点亮了夜晚,四周墙壁都回荡着秋天的声音。
露水浓重的时候我还在吟诗,天快要亮了纺织的人不肯停歇。
寒冷的衣物还没做出来,听到这声音更加忧愁。
赏析:
这是一首描绘深秋夜景和孤寂心境的诗。全诗以蟋蟀的鸣叫声为背景,通过描绘夜晚的月色、露水的浓重、灯光的明亮与纺织人的辛勤,表达了诗人在深秋时节的孤独与凄凉之感。