玉关万里秋风远，南归雁渡芦洲晚。
数行中断忽分飞，零落寒空谁作伴？
可怜孤雁不胜情，常伴寒星夜夜鸣。
客舍凄凉魂欲断，深闺辗转梦难成。
客舍深闺听凄恻，绝弦更有伤心客。
十载同栖连理枝，一朝忽拆双飞翼。
空馆经秋冷繐帷，黄昏微雨画帘垂。
当时漫作《求凤引》，此日翻成《别鹤》悲。
悲来常向西风恸，重纩难温谁与共？
一似孤鸿失侣飞，湘江不作鸳鸯梦。
天上人间两渺茫，年年岁岁恨难忘。
尺书肯寄重泉去，为道萧郎正断肠。
下面是对这首诗的逐句释义和赏析。
孤雁篇（其一）
玉关万里秋风远，南归雁渡芦洲晚。
数行中断忽分飞，零落寒空谁作伴？
可怜孤雁不胜情，常伴寒星夜夜鸣。
客舍凄凉魂欲断，深闺辗转梦难成。
孤雁篇（其二）
客舍深闺听凄恻，绝弦更有伤心客。
十载同栖连理枝，一朝忽拆双飞翼。
空馆经秋冷繐帷，黄昏微雨画帘垂。
当时漫作《求凤引》，此日翻成《别鹤》悲。
悲来常向西风恸，重纩难温谁与共？
一似孤鸿失侣飞，湘江不作鸳鸯梦。
天上人间两渺茫，年年岁岁恨难忘。
尺书肯寄重泉去，为道萧郎正断肠。
诗意解读
首联：“玉关万里秋风远”至“南归雁渡芦洲晚。”：这两句描绘了一幅苍凉的边塞风光图，展现了大雁在秋天中向南回归的场景。其中“玉关”，指的是边关，象征着遥远而险峻的边疆；“秋风远”则表达了时间的漫长和旅途的艰辛，以及季节带来的寒冷。“南归雁渡芦洲晚”中的“南归”意味着返回，“渡”表示经过或穿越，“芦洲”则指河流边的芦苇丛，这些元素共同营造了一种离别后的凄凉和期待重逢的氛围。
颔联：“数行中断忽分飞，零落寒空谁作伴？”：这里运用了“数行中断”这一形象比喻，暗示了大雁飞行时可能因遭遇困难而不得不中断飞行的情景。同时，“谁作伴”表达了大雁在孤独中的无助感，突显出它们面临的困境及其内心的辛酸。
颈联：“可怜孤雁不胜情，常伴寒星夜夜鸣。”：这两句诗通过对比强调了孤雁的悲哀与无奈。一方面，“不胜情”表达了孤独的大雁对同伴的渴望和对温暖的依赖；另一方面，“常伴寒星夜夜鸣”则反映了它在寒冷夜晚依然坚持鸣叫，以寻求伴侣的坚持和毅力。
尾联：“客舍深闺听凄恻，绝弦更有伤心客。”：尾联进一步展示了大雁在寂寞环境中的哀伤情绪。通过“客舍”、“深闺”和“伤心客”等意象，表现了大雁在异乡他乡的孤独和悲伤。这里的“伤心客”不仅指大雁本身，也暗指那些同样在外漂泊的人们，彼此间的情感共鸣加深了诗句的意境。
赏析
整首诗通过丰富的意象和生动的比喻，将大雁的形象与人类的情感紧密结合，形成了一种超越自然与人文的深刻表达。诗人以“孤雁”为载体，巧妙地将自身的情感融入其中，使读者在感受自然景象的同时，也能体会到诗人内心的孤独与坚韧。此外，诗中运用了多种修辞手法，如拟人化、排比、设问等，增强了诗歌的艺术效果和感染力。
注释
- 玉关：古代地名，位于今陕西一带，有边塞之意。此处借玉关代指边境之地。
- 秋风远：秋风，通常指秋季的凉风，这里特指边关特有的寒冷风。万里：表示距离之远。
- 南归雁：南归的大雁，象征南方或家乡。
- 芦洲：水中沙洲，这里用作过渡的地点。
- 寒空：天空中飘着的雪花或冰凌，形容环境的寒冷。
- 连理枝：相传为夫妻所结的树枝，这里借指夫妻或伴侣。
- 双飞翼：双飞，即两只鸟共同飞行；翼，翅膀。比喻亲密无间的关系。
- 绝弦：断绝琴弦，这里比喻断绝希望或联系。
- 伤心客：内心感到悲伤或失落的人。
- 萧郎：指男子的名字，这里借指自己。
- 湘江：湖南省境内一条著名的河流，常用来比喻爱情。
- 尺书：书信，用来表达思念之情。
- 重纩：厚被子，用来形容极度寒冷时的保暖衣物。
- 湘江不作鸳鸯梦：湘江，古称潇水，流经湖南。鸳鸯，传说中鸟类名。梦，比喻愿望或梦想。这句话意指湘江不再像鸳鸯一样成为夫妻团聚的地方，比喻理想或现实之间的巨大差距。
- 尺书：书信，用来表达思念之情。
- 重纩：厚被子，用来形容极度寒冷时的保暖衣物。
- 湘江：古称潇水，流经湖南。鸳鸯，传说中鸟类名。梦，比喻愿望或梦想。这句话意指湘江不再像鸳鸯一样成为夫妻团聚的地方，比喻理想或现实之间的巨大差距。
- 尺书：书信，用来表达思念之情。
- 萧郎：古代男子的美称，这里指诗人自指。
- 重纩：厚被子，用来形容极度寒冷时的保暖衣物。
- 湘江：古称潇水，流经湖南。鸳鸯，传说中鸟类名。梦：比喻愿望或梦想。这句话意指湘江不再像鸳鸯一样成为夫妻团聚的地方。
- 尺书：书信，用来表达思念之情。
- 萧郎：古代男子的美称，这里指诗人自指。
译文
玉关万里长风送我向南归途，渡过芦洲晚霞映红了天际。几行雁阵突然中断，各自飞向不同的方向。寒空中只有孤雁的身影孤单徘徊，没有伙伴相伴如何能温暖过冬？可惜的是这只可怜的大雁，它怎能忍受得了寒冷独自夜宿芦洲旁？深深的闺房中传来阵阵哀泣声，仿佛是那远方思念的旅人无法入眠的叹息。曾经一起栖息在连理枝上的伴侣如今分散，转眼间变成了彼此独立的飞翔双翅。空荡无人的宅院历经秋日的冷风和雨帘低垂，当年满怀憧憬地写下《求凤引》，今日却化作《别鹤》般的悲伤吟唱。每当西风吹起总是令人心痛不已，厚重的羽绒衣也无法抵挡这刺骨的寒冷。如同失去了伴侣的小雁四处漂泊无依，湘江也不再是昔日鸳鸯戏水的温馨家园，岁月流转之中唯有无尽的怀念和遗憾难以忘却。愿将书信寄往天国传达我的哀思，为逝去的爱人祈祷平安健康。