按节穷乡两月间,经营一邑岂辞艰。
昔时顽梗潜归化,今日黔黎已就安。
百里又增新版籍,千年永镇旧溪山。
春风渐听弦歌蔼,要识天家雨露宽。

【解析】

  1. 按节:指遵循节度。穷乡:指僻远的边远乡村。
  2. 经营:治理、管理。黔黎:黔中百姓,泛指百姓。
  3. 顽梗:倔强难制,顽固不化。潜归化:暗中回归教化。
  4. 黔黎:黔中百姓,泛指百姓。已就安:已经安定了。
  5. 百里:指一县(县治所在)方圆百里。又增新版籍:新编户籍。新版籍:新的户籍名册。旧溪山:旧时的山河。
  6. 弦歌蔼:指歌舞声调柔和。天家:皇帝的家。雨露宽:恩泽宽大。
    【答案】
    【译文】
    按照节拍治理穷乡两个月后,治理一县难道不辞辛劳?
    过去顽梗不化的人民暗中归化为良民,今天的黔中百姓已经安定安居。
    一县方圆百里增加新编户籍,千年的山河永远得到镇守。
    春风渐起时听到歌舞声调柔和,要认识皇帝恩泽宽大。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。