打鲥鱼，供上用。
船头密网犹未下，官长已鞴驿马送。
樱桃入市笋味好，今岁鲥鱼偏不早。
观者倏忽颜色欢，玉鳞跃出江中澜。
天边举匕久相迟，冰填箬护付飞骑。
君不见金台铁瓮路三千，却限时辰二十二。
【译文】
打鲥鱼，供应朝廷用。
船头密网还没放下，官员已经备好驿马送。
樱桃进入市场味道鲜美，今年鲥鱼偏不早。
观者转眼间颜色欢快，金鳞跃出江中浪花。
天边举匕等待久，冰填箬护交给飞骑。
君不见金台铁瓮路三千，却被限制时辰二十二。
【注释】
- 打鲥鱼：指捕捉鲥鱼供朝廷使用。
- 官长：官员。
- 鞴（bèi）：装箭袋。
- 樱桃：指新鲜水果或蔬菜的果实。
- 笋味：指嫩笋的美味。
- 玉鳞：指鲥鱼身上的银白色鳞片。
- 天边：天空的边际。
- 举匕：举起餐具。
- 冰填箬（ruò）护：用冰块填满箬竹制成的容器以保温，使食物保持温度。
- 金台铁瓮路三千：指的是通往京城的路上有三千里的路程。
- 却限时辰二十二：意思是限定时间只有二十二个小时。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易所作，描写了打鲥鱼的场景，展现了渔民捕鱼时的喜悦和紧张气氛。诗中通过细腻的描绘，将渔民捕鱼的情景生动地展现出来，同时也反映了当时的生活状况和民间风俗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。