不肯依墙壁，其如罗网偏。
文身疑蝌篆，长髻学螺旋。
局足蟠根固，容头掩的圆。
但能防尾击，谁敢陷中坚。
气及先声取，髀存里肉捐。
空虚宁弃掷，辛苦是连蜷。
处世遭多口，浮生误一鲜。
白盐看雨后，红酿向花边。
入穴钩难致，呼门惨不前。
回肠萦锁甲，膑脚怨刀钱。
海粟蜗庐满，虫书蜃市悬。
知君尔雅熟，为译小言篇。
【注释】
海蛳：螺。
罗网偏：指蜘蛛织成的网。
文身疑蝌篆，长髻学螺旋：海蛳身上有类似蝌蚪的纹理，头冠像螺旋形。
局足蟠根固：螺壳上布满了盘曲的花纹。
容头掩的圆：螺壳的形状像圆形。
但能防尾击，谁敢陷中坚：即使有敌人要来攻击它，它也能在螺壳里安全地躲藏起来。
气及先声取，髀存里肉捐：只要发出声响，它就能先发制人，而自己却毫发无损。
处世遭多口，浮生误一鲜：在世上受到许多议论。
白盐看雨后，红酿向花边：盐和酒都是美味，但是人们总是喜欢把盐放在前面。
入穴钩难致，呼门惨不前：进入洞穴的鱼钩很难捕捉到它，而呼唤它时却毫无反应。
回肠萦锁甲，膑脚怨刀钱：它的内脏就像被绳索缠绕着一样，而受伤的腿就像是用刀砍伤的一样。
海粟蜗庐满，虫书蜃市悬：蜗牛的家（壳）到处都是，而书店里的书就像市场上的贝壳一样琳琅满目。
知君尔雅熟，为译小言篇：我知道您对这种动物非常熟悉，所以为您翻译了这篇文章。
【赏析】
这首《海蛳》诗是作者在观察一只海蛳后所作。诗人运用比喻的手法生动形象地描述了海蛳的特征、行为和神态。全诗语言简练，意境深远，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。