西兴哀曲夜深闻，绝似南朝汪水云。
回首岳侯坟下路，乱山何处葬将军。

【解析】

本题考查对诗歌内容及语言的赏析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的核心意象，在此基础上结合具体诗句进行赏析。“西兴哀曲夜深闻”的意思是：在寂静的深夜，传来西兴的哀曲之声。此句点明了诗人听到哀歌的具体时间是夜晚，地点是西兴，且通过听觉描写，营造了一种凄迷、悲凉的氛围，为下文抒发感慨作铺垫；“绝似南朝汪水云”的意思是：那歌声宛如南朝汪元宗的《水云》那样婉转凄美。这句运用比喻的修辞手法，将西兴哀曲与南朝汪水云相比，突出了其凄美动人的特点。

“回首岳侯坟下路”，意思是：我回头望见岳墓的小路。“岳侯”代指东晋名将岳飞，岳飞被害后，百姓为他建庙立碑，称其“岳侯”。这一句写诗人遥想昔日英雄岳飞的坟墓就在此地，表达对岳飞的怀念和崇敬之情。“乱山何处葬将军”的意思是：乱山丛中不知葬着哪位将军？“乱山”代指岳墓所在的荒山野岭，“葬将军”即安葬岳飞。这两句诗表达了诗人对岳飞的敬仰之情以及对南宋统治者屈辱投降的愤慨之情。

【答案】

译文：

深夜里传来西兴的哀乐，那声音宛若南朝汪元宗的《水云》。回首望去，只见岳墓的路旁荒山之中，不知道葬着哪一位将军。

赏析：

这首诗是诗人于绍兴十年（1140）秋在杭州所作。当时，金人入侵中原，高宗在临安称帝，偏安一隅，诗人对此十分不满。他借咏叹岳飞之典，以表达自己强烈的爱国思想。全诗结构严谨，层次分明，首尾照应，起承转合，浑然一体。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。