锦里先生住锦泾,百花潭水浣花亭。
子云寂寞馀奇字,抱膝空山著一经。
【注释】锦里:即成都,四川。先生:对人的尊称。锦泾:指成都的锦江。百花潭:在成都市西郊。花亭:即百花潭上的一座亭子。子云:西汉扬雄。奇字:指扬雄的《太玄经》。抱膝:指《易传》中的《乾坤》卦辞。《春秋》说“乾坤定矣,万化生矣”。
译文:锦里的锦江边上住着先生,百花潭水边浣纱亭中洗衣裳。子云寂寞之余写了很多奇特的字,抱着膝盖在空山著书读《周易》。
赏析:这首题咏诗,是作者在蜀中时所作。诗人以简淡的笔触描写出庄桤庵小像的风采神韵。首句从地点入手,用“锦里先生”来点明主人翁的身份,并写出其居住的地点;二句以景物为衬托,用“浣花亭”来表现主人翁的生活情趣;三句用扬雄自比,表明他寂寞之深和学识之广;四句以抱膝读经为喻,说明其清高、淡泊的品格。此诗用语简练,意境清新,风格朴素自然。