邹君海滨，以所辑《黄花岗烈士事略》丐序于余。时余方以讨贼督师桂林。环顾国内，贼氛方炽，杌靰之象，视清季有加，而余三十年前所主唱之三民主义、五权宪法，为诸先烈所不惜牺牲生命以争之者，其不获实行也如故。则余此行所负之责任，尤倍重于三十年前。倘国人皆以先烈之牺牲精神为国奋斗，助余完成此重大之责任，实现吾人理想之真正中华民国，则此一部开国血史，可传而不朽。否则不能继述先烈遗志且光大之，而徒感慨于其遗事，斯诚后死者之羞也！余为斯序，既痛逝者，并以为国人之读兹编者勖。
《黄花岗烈士事略》（序）
作者：邹君海滨
原文：
邹君海滨，以所辑《黄花岗烈士事略》丐序于余。时余方以讨贼督师桂林。环顾国内，贼氛方炽，杌靰之象，视清季有加，而余三十年前所主唱之三民主义、五权宪法，为诸先烈所不惜牺牲生命以争之者，其不获实行也如故。则余此行所负之责任，尤倍重于三十年前。倘国人皆以先烈之牺牲精神为国奋斗，助余完成此重大之责任，实现吾人理想之真正中华民国，则此一部开国血史，可传而不朽。否则不能继述先烈遗志且光大之，而徒感慨于其遗事，斯诚后死者之羞也！余为斯序，既痛逝者，并以为国人之读兹编者勖。
译文：
邹君海滨，你请求我为你所编的《黄花岗烈士事迹略》写序。当时我刚以讨伐叛乱（指孙中山在桂林建立的“护法军政府”）的都督身份上任。环顾国内局势，叛乱势力正蔓延猖獗，形势比清朝末年还要险恶，而我三十年前倡导的三民主义和五权宪法，正是许多烈士为了国家而不惜牺牲生命的原由，但它们至今未能得到实施。因此，我现在肩负的重任比以往任何时候都要重大。如果全国人民都能以烈士们的精神为国家奋斗，帮助我完成这项重要的责任，来实现我们理想中的真正中华民国，那么这部记录国家兴亡的血泪史就能流传下去，永远不被遗忘。反之，如果我不能继承和发扬烈士们的遗志，只会对他们的历史感到遗憾，那将是一种耻辱。我写这篇序文，是为了悼念那些已经逝去的烈士们，同时也激励着所有读到这些文字的同胞们。
关键词解释：
- 黄花岗烈士：指的是在1911年辛亥革命期间在广州起义中牺牲的革命烈士们。
- 三民主义：孙中山提出的三个基本原则：民族主义、民主主义、民生主义，是其革命思想的集中体现。
- 五权宪法：孙中山提出的一种政治制度设想，主张国家权力分为立法、司法、行政、考试、监察五个部分。
赏析：
《黄花岗烈士事略》是邹君海滨整理的一部关于黄花岗起义的详细记录，旨在纪念在1911年黄花岗起义中牺牲的革命烈士。文章通过邹君海滨的视角，表达了他对国家命运和个人责任的认识。他认识到当前国内的局势比清朝末年还要危险，而他过去倡导的三民主义和五权宪法等理念未能实现，深感自己的职责重大。他呼吁全国人民继承烈士的牺牲精神，共同为国家奋斗，以实现真正的中华民国。同时，他也对无法继承烈士遗志感到遗憾。这篇文章具有很强的历史意义和社会价值，是理解中国近代史的重要文献之一。