书来行细报平安,因病能闲尚属官。
得醉肠犹起芒角,耽吟心未止波澜。
一流顿尽惊身在,六梦徐回视夜阑。
为报故人善消息,残年饱饭数相看。
《叔子书来并示近什》
注释:
- 叔子:可能指的是某人对对方的尊称。
- 行细报平安:详细报告自己的安全情况。
- 因病能闲:因为生病而暂时能够休息。
- 尚属官:还担任官职。
- 得醉肠犹起芒角:形容醉酒后仍心有不甘,思绪飞扬。
- 耽吟心未止波澜:沉迷于诗歌创作,心情难以平静。
- 一流顿尽惊身在:忽然间一种境界完全消失,让人感到震惊。
- 六梦徐回视夜阑:六个梦境逐渐回到现实,但夜色已经深了。
- 残年饱饭数相看:在年老体衰时,与朋友共餐,相互安慰。
译文:
书信传来,详细告知你平安无事,因病而能暂时远离官场的忙碌。
醉酒之后仍然心怀壮志,无法平息心中的波澜,沉浸在诗歌创作中不能自拔。
忽然之间,一种境界完全消失,让人感到震惊。
六个梦境逐渐回到现实,但夜色已经深了。
在年老体衰时,与朋友共餐,相互安慰。
赏析:
这首诗表达了作者对友人的关心和问候,同时也反映了他们之间的深厚友谊。诗中通过描绘饮酒、作诗、梦醒等场景,展示了诗人内心的复杂情感。整体而言,这首诗语言简练,意境深远,是一首表达深情厚谊的佳作。