【其一】
廿载犹劳好护持,气粗语大旧吟诗。
而今律细才偏退,可许情怀似昔时。
【其二】
少年情事宛留痕,触拨时时梦一温。
秋月春风闲坐立,懊侬欢子看销魂。
【其三】
缬眼容光忆见初,蔷薇新瓣浸醍醐。
不知 洗儿时面,曾取红花和雪无。
偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似三首
【其一】
廿载犹劳好护持,气粗语大旧吟诗。
而今律细才偏退,可许情怀似昔时。
【注释】:二十年来,我仍然努力保持和守护这份诗歌,尽管我现在的诗风变得细腻而柔和。现在我已经老了,我的诗才已经衰退了,但是我仍然可以像以前一样写出充满情感的诗歌。
【其二】
少年情事宛留痕,触拨时时梦一温。
秋月春风闲坐立,懊侬欢子看销魂。
【注释】:年轻时的情感和回忆仍然留在我的心中。每当我想起这些往事,就会感到一种温暖的感觉,仿佛回到了那个时候。秋天的月亮和春天的微风让我在闲暇的时候感到轻松愉快。我看着你(可能是指某个人)的眼神,感到有些失落和悲伤,因为你已经不再是我的爱人了。
【其三】
缬眼容光忆见初,蔷薇新瓣浸醍醐。
不知 洗儿时面,曾取红花和雪无。
【注释】:我还记得我们第一次见面时的情景。那时候,我的眼睛闪烁着光芒,就像一朵盛开的蔷薇花。我还记得那时我们一起喝过一种美味的饮料,它的味道就像新鲜的蔷薇花瓣一样甜美。但是现在我已经不记得那是谁给我喝了这种饮料了,因为那个人已经不再是我的爱人了。