春水生宜去,青天上亦难。
西江望活鲋,东海羡逃鳗。
送远自崖返,登高隔陇看。
围城轻托命,转赚祝平安。
诗句
- 春水生宜去:春天的江水开始流动,是出发的好时节。
- 青天上亦难:即使身处青天之下,离开也不易。
- 西江望活鲋:向西江边望去,希望能救起活鱼。
- 东海羡逃鳗:羡慕东海的鳗鱼能逃脱束缚。
- 送远自崖返:在送别时从高崖返回。
- 登高隔陇看:登上高处,隔着田野眺望。
- 围城轻托命:比喻生活如同被围困之城,命运难以预测。
- 转赚祝平安:希望对方平安。
译文
春天到来,江河开始流淌,正是离别的好时机。尽管身处蓝天白云下,离别依然让人感到艰难。望向西边的江面,希望能救起那些即将死去的鱼儿。羡慕东海的鳗鱼能自由地游动。在送别时从高高的悬崖上下来,回到了起点。站在高处,隔着田野望着远方的道路。就像被困在城中,我们的命运无法预料。希望对方能平安无事。
赏析
这首诗通过对自然景观和个人情感的细腻描绘,表达了作者在离别时刻的不舍和对未来的期盼。诗中的“春水生宜去”与“青天上亦难”分别体现了季节变化和空间距离带来的挑战。而“西江望活鲋,东海羡逃鳗”则展现了作者对自然生物生命力的羡慕和自身困境的无力感。整体上,诗中的情感丰富而深刻,通过具体景象反映了抽象心境,使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。