猗与那与！置我鞉鼓。
奏鼓简简，衎我烈祖。
汤孙奏假，绥我思成。
鞉鼓渊渊，嘒嘒管声。
既和且平，依我磬声。
于赫汤孙！穆穆厥声。
庸鼓有斁，万舞有奕。
我有嘉客，亦不夷怿。
自古在昔，先民有作。
温恭朝夕，执事有恪，
顾予烝尝，汤孙之将。
注释：
那与：古代祭祀用的乐器。
鞉鼓：一种乐器。
简简：形容声音清亮悦耳。
衎（kàn）我烈祖：乐声欢快地演奏着祖先的名字。
绥（suí）：安抚、抚慰的意思，这里指使……安定。
汤孙奏假：周王祭祀时用的祭品叫“假”，意思是丰盛的东西。汤是商朝的国王名。
万舞有奕：形容舞蹈场面盛大，气势雄伟。
赏析：这首诗赞美了商代先祖在祭祀中所表现出的精神风貌和礼仪仪式。诗歌通过描述鞉鼓、管声等乐器的声音以及周王祭礼时的表现，展现了商代祭祀文化的繁荣景象。同时，也表达了对商朝先祖的崇敬之情。
译文：
那与那与！置我鞉鼓。
奏鼓简简，衎我烈祖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。