喓喓草虫,趯趯阜螽;未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则降。
陟彼南山,言采其蕨;未见君子,忧心惙惙。亦既见止,亦既觏止,我心则说。
陟彼南山,言采其薇;未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。
诗句释义:
喓喓草虫:
草丛中的蝉鸣声。
趯趯阜螽(zhú):
田间的蚱蜢跳跃着。
未见君子:
还没有见到那位君子。
忧心忡忡:
心中充满了忧虑和不安,像被疾风刮过一样。
亦既见止,亦既觏止:
终于看到了那位君子,
最终能够与他相会、共处的时刻。
陟(zhì)彼南山:
登上那座山巅。
言采其蕨:
采摘野菜去烹煮它。
未见君子:
还没有见到那位君子,我心中忧愁不已。
惙(chuò)惙:
心痛的样子。
亦既见止,亦既觏止:
终于看到了那位君子,
最终能够与他相会、共处的时刻。
**言采其薇: