既破我斧，又缺我斨。周公东征，四国是皇。哀我人斯，亦孔之将。

既破我斧，又缺我锜。周公东征，四国是吪。哀我人斯，亦孔之嘉。

既破我斧，又缺我銶。周公东征，四国是遒。哀我人斯，亦孔之休。

译文：

（1）既：已经；破：毁坏、毁灭；斧：古代的一种兵器，在此指武器或工具。“破斧”即“毁斧”，“缺我斧”即“损斧”。周公东征的四个国家是皇天后土，把我的斧子都给破坏了。这使我人心惶惶啊！

（2）既：已经；破：毁坏、毁灭；斧：古代的一种兵器，在此指武器或工具。“破我斧”即“损斧”，“缺我斧”即“损斧”。周公东征的四个国家是皇天后土，把我的斧子都给破坏了。这使我人心惶惶啊！

（3）既：已经；破：毁坏、毁灭；斧：古代的一种兵器，在此指武器或工具。“破我斧”即“损斧”，“缺我斧”即“损斧”。周

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。