佛言:恶人害贤者,如仰天而唾,唾不至天,还从己堕。逆风扬尘,尘不至彼,还坌己身。贤不可毁,祸必灭己。
善为明镜,鉴万物色。
【注释】 1. 恶:坏人、恶人;2. 咀嚼:指吞食;3. 破:破败、毁灭;4. 调和:调和剂;5. 风尘:风沙与尘埃。6. 曝晒:曝晒在阳光下。
【译文】
佛说,坏人害贤者,就像仰头吐唾沫一样,唾沫不会落到天上,反而会掉到自己身上。逆着风扬尘,灰尘也不会落在别人身上,只会落进自己的鼻孔里。贤德的人不可被毁谤,灾祸必然要灭绝他自身。善行是明镜,可以照出万物的光彩。
【赏析】
这首诗运用了比喻、对比的手法来说明道理。佛说:“坏人害贤者”,就像“仰天而唾