子曰：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？
子曰：学而时习之，不亦说乎。
有朋自远方来，不亦乐乎。
人不知而不愠，不亦君子乎？
诗句与译文
诗句
孔子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
译文
孔子说：“学习后按时温习和练习，不是很快乐吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人快乐吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗？”
注释
- 学而时习之：《论语·学而》篇首句，意指通过不断学习和实践来提高自己。“时”表示在适当的时候，“习”指的是演习、复习，整体强调了学习的持续性和重要性。
- 说：快乐、愉悦的意思。这里的“说”是快乐的意思，表达了学习带来的内心满足感。
- 有朋自远方来：《论语·学而》篇中的第二句，“友朋”原意为在一位老师门下学习的同门，此处引申为志同道合的朋友。朋友的到来带来欢乐和启发。
- 人不知而不愠：《论语·学而》篇中的最后一句，“愠”意为恼怒、怨恨。这句话表达了一种达观的人生态度，即使不被理解也不感到愤怒或失望。
- 君子：在古代汉语中，“君子”是对道德高尚、行为端正的人的尊称。孔子在这里用它来概括前面三句话所表达的精神品质。
赏析
本诗体现了孔子对教育和人格修养的基本观点。首先，他强调了学习的重要性和乐趣，认为学习不仅是获取知识的过程，更是一种内心的满足和成长。其次，孔子提倡的是与人为善的态度，他鼓励人们结交志同道合的朋友，并以此为乐。最后，孔子表达了一种超越个人得失的宽广胸怀，即使在被误解或孤立的情况下，也能保持内心的平静和尊严。这首诗不仅反映了孔子的教育理念，也传达了一种深刻的人生智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。