太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“太宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”
注释：
- 太宰（古代官职名），子贡的师父。子贡，孔子的弟子，姓端木，名赐。
- 圣者，指圣人。天纵之将圣，指上天赋予他成为圣人的天赋。又多能也，指他又有其他才能。
- 固，本来的意思。天纵，天资。将，将要。
- 固天纵之将圣，意思是：本来上天就赋予他成为圣人的天赋。又多能也，意思是：他又有其他才能。
- 夫子，对孔子的尊称。
- 固，本来的意思。
- 又，又。
- 固，本来的意思。
- 又，又。
- 是也，正确的意思。
- 何其，何等意思。多能，有各种才能。
- 固，本来的意思。
- 则，就是。君子，指有德行有修养的人。
- 多乎哉，问句，意思是“你有什么可炫耀的呢？”
赏析：
这首诗出自《论语·子罕篇》，讲述了一次师徒之间的对话，通过孔子的回答，表达了他对弟子才华的看法和评价。
诗中孔子首先回答了太宰的问题：“夫子圣者与？何其多能也？”这句话的意思是：“先生是圣人吗？他有这么多才能？”这里的“圣者”指的是圣人，“多能”则是孔子对自己的一种谦虚的说法，表示自己虽然有才能，但并不是只有圣人的才能。
子贡回答说：“固天纵之将圣，又多能也。”意思是：“本来上天就赋予他成为圣人的天赋，又有其他的才能。”这里的“固天纵”是指天生的才能，“又将圣”则是子贡对自己的一种赞美，表示他认为自己不仅有才能，还有成为圣人的潜力。
太宰听到这些话后，感叹道：“太宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”这句话的意思是：“太宰知道我吗？我小时候地位低下，所以有很多技能。君子多吗？不是很多。”这里的“鄙事”是粗俗的事情，“君子”则是有德行有修养的人。
这首诗反映了孔子对弟子才华的谦虚和尊重，以及对自己才能的自谦和反思。同时，也体现了孔子对于才能的看法，认为一个人的价值不仅仅在于才能的多少，更在于能否运用这些才能为社会做出贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。