宰我问曰：“仁者，虽告之曰：‘井有仁焉。’其从之也？”子曰：“何为其然也？君子可逝也，不可陷也；可欺也，不可罔也。”
宰我问：“仁者，即使告诉他（孔子）：‘井中有人。’他也会跟着去吗？”孔子说：“为什么这样说呢？君子可以到有仁人之处去，但不可陷进去；可被欺骗，但不可被人欺骗。”
注释与赏析：
- 宰我提问关于“仁”的理解。宰我，即宰予，是孔子的弟子之一。在《论语》中，他对一些深奥或难以理解的话题表现出了浓厚的兴趣。此处，他向孔子询问关于“仁”的深刻意义。
- “仁者，虽告之曰：‘井有仁焉。’其从之也？”宰我问道：如果告知孔子，说“井中有仁者”，他会跟随而去吗？这个问题体现了他试图通过具体的例子来理解“仁”的抽象概念。
- 孔子的回答揭示了对“仁”的理解和实践的不同层面。孔子认为，真正的“仁者”不会盲目追随，而是会保持清醒的判断和判断力。
- “君子可逝也，不可陷也；可欺也，不可罔也。”孔子进一步解释了他的理解，强调真正的“仁者”是能够辨别是非、坚守原则的人，他们不会被虚假的言论所迷惑或陷害。这里的“逝”、“陷”、“欺”、“罔”分别代表不同的道德品质和行为标准，如诚信、正直、智慧等。
- 孔子的这段话反映了他的教育理念，即教导学生要有独立思考和判断的能力，不被表象所迷惑，坚持真理和正义。同时，也强调了诚实、正直和智慧的重要性。
译文：
宰我问：“仁者，即使告诉他（孔子）‘井中有仁者’，他也会跟着去吗？”孔子答：“为何这样说呢？君子可以到有仁人之处去，但不可陷进去；可被欺骗，但不可被人欺骗。”
赏析：
此章孔子通过一个生动的例子，表达了自己对于“仁”的理解。他指出真正的“仁者”不会被表面的言辞所迷惑，他们有自己的判断和原则。这种思想在今天的社会中依然具有重要意义，提醒我们在面对各种诱惑和挑战时，要保持清醒的头脑和坚定的道德立场。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。