子见南子，子路不说。夫子矢之曰：“予所否者，天厌之！天厌之！”
诗句释义:
- 子见南子，子路不说。
- 解释：孔子去见南子，子路不高兴。
- 注释：南子，春秋时期鲁国的一位女性。
- 夫子矢之曰：“予所否者，天厌之！天厌之！”
- 解释：孔子发誓说：“如果我有不对的地方，上天就会厌恶我！上天就会厌恶我！”
- 注释：矢之，表示发誓、承诺。
译文:
孔子去见南子，子路很不高兴，孔子发誓说他如果有不对的地方，天就会厌恶他。
赏析:
这首诗体现了孔子对某些行为的道德谴责和自我警戒的严肃态度。孔子通过誓言来表达他对道德行为的坚定立场和责任感。这里的“矢之”是古代的一种宣誓方式，表示对誓言的庄严承诺。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。