子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”
孔子说:“事奉父母,当有几次劝说的时候。如果他的志向不听从,你仍要恭敬地侍奉他,不违忤他,即使辛劳也毫无怨言。”
注解:
- 事父母几谏:多次劝谏。几谏,多次委婉地劝人改正错误或做错事。
- 见志不从,又敬不违,劳而不怨:如果父母的意志不听从,你要恭敬地对待他们,不要违背他们的心意。即使你辛苦劳累,也不要抱怨他们。
赏析:
孔子在《论语·里仁篇·第十八章》中,提出了一种孝顺父母的理念。他认为,孝顺父母不仅仅是顺从父母的意愿,更重要的是要尊重他们的选择和决策。当父母有错误或不当的想法时,我们应多次婉转地劝解他们,让他们意识到错误并改正。但若父母坚持己见,我们仍然要对他们保持恭敬的态度,不能违背他们的心愿。即使付出很多努力,也不能对父母产生怨恨之情。这种理念强调了孝顺的双向性,既要尊重父母,又要引导他们走向正确的道路。