孟子曰：“有人曰：‘我善为陈，我善为战。’大罪也。国君好仁，天下无敌焉。南面而征北狄怨，东面而征西夷怨。曰：‘奚为后我？’武王之伐殷也，革车三百两，虎贲三千人。王曰：‘无畏！宁尔也，非敌百姓也。’若崩厥角稽首。征之为言正也，各欲正己也，焉用战？”
孟子曰：“有人，说：‘我善于陈兵列阵，我也善于战斗。’这是大罪啊！国君如果爱好仁德，那么天下就无敌了。国君向南方征伐北狄，北狄就会怨恨；国君向东征伐西夷，西夷也会埋怨。他们说：‘为什么落在我们后面？’武王讨伐殷商，动用战车三百辆，虎贲三千人。武王说：‘不要怕，我们是为你们百姓而战。’士兵们说：‘大王的话是对的，我们不是敌人，而是百姓的保卫者。’‘征’字的含义是正，每个人都想使自己端正，哪里还用得着打仗呢？”
译文：
孟子说：“有人说：‘我擅长布阵和战斗。’这是不对的。国君如果爱民，天下就无敌了。国君向南方征伐北狄，北狄就会埋怨。国君向东征伐西夷，西夷也会产生抱怨。他们说：‘为什么落在我们后面？’武王讨伐殷商时，出动战车三百辆，虎贲军三千人。武王说：‘不要怕，我们是为你们百姓而战。’士兵们说：‘大王的话是对的，我们不是敌人，而是百姓的捍卫者。’‘征’字的意思是‘正’，每个人都有自己的准则，不需要通过战争来证明自己正确。”
注释：
- 孟子（前372年-前289年），名轲，字子舆（待考，一说字子车、子居），邹国（今山东邹城）人。战国时期儒家思想家、哲学家、政治家、教育家。他继承并发扬了孔子的思想，成为仅次于孔子的一代儒家宗师，有“亚圣”之称，与孔子合称为“孔孟”。
- 孟子（约公元前372年—公元前289年），姬姓，孟氏，名轲，字子舆（待考，一说字子车、子居），与孔子并称“孔孟”，鲁国邹邑（今山东邹城市）人。
- 孟子（公元前372年—公元前289年），邹国（今山东省邹城市）人。中国战国时期伟大的思想家、儒家学派的重要代表人物。
- 善：擅长，熟练。
- 后：落后。
- 奚：何，什么。
- 焉：怎么。
赏析：
本篇主要阐述了孟子关于战争的观点。他认为，如果君主热爱百姓，那么天下就不会有敌人了。因为君王的爱民之心，能够赢得百姓的拥护和支持，使国家处于不败之地。同时，孟子认为，战争并不是解决问题的最好方法。相反，应该通过和平的方式来解决争端和矛盾，以实现社会的和谐与稳定。这种观点在当时具有一定的前瞻性和指导意义，对于推动社会进步和发展产生了深远的影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。