第十一大愿:愿我来世得菩提时,若诸有情,饥渴所恼,为求食故,造诸恶业;得闻我名,专念受持,我当先以上妙饮食,饱足其身,后以法味,毕竟安乐而建立之。
第十二大愿:愿我来世得菩提时,若诸有情,贫无衣服,蚊虻寒热,昼夜逼恼;若闻我名,专念受持,如其所好,即得种种上妙衣服,亦得一切宝庄严具,华鬘涂香,鼓乐众伎,随心所玩,皆令满足。
曼殊室利,是为彼世尊药师琉璃光如来应正等觉,行菩萨道时,所发十二微妙上愿。
诗句
药师琉璃光如来本愿功德经 十二大愿
译文:
药师琉璃光如来的本愿功德经共有十二愿。
注释:
- 药师琉璃光如来:这是一位重要的佛教菩萨,代表慈悲与智慧。
- 本愿功德经:这通常指记录或描述某种愿望或目标的文献。
- 十二大愿:这是对某些目标或行为的总称,每一条都是一个特定的心愿或目标。
赏析:
这首诗描述了药师琉璃光如来在修行时所发下的十二个心愿。这些心愿涵盖了对众生的慈悲以及对佛法的追求和实践。通过这些愿,药师琉璃光如来展示了他作为一位菩萨的大慈大悲,以及他对众生苦难的深刻理解和同情。
逐句释义:
- “第十一大愿”:
- 解释:这是药师琉璃光如来发出的第十二个心愿,也是最重要的一个。
- “愿我来世得菩提时”:
- 解释:我希望在未来得到佛的觉悟(成佛)。
- “若诸有情,饥渴所恼”:
- 解释:对于那些处于饥饿和口渴中的众生。
- 这个短语反映了药师琉璃光如来对所有众生的普遍同情和关怀,无论他们的境遇如何。
- “为求食故,造诸恶业;得闻我名,专念受持”:
- 解释:当人们因饥饿而制造罪恶时,如果听到药师琉璃光如来的名号并专心持守,那么他将会先给予他们上等的饮食以满足他们的身体需求,然后再用佛法来安慰他们的心灵。
- “我当先以上妙饮食”:
- 解释:我会首先提供上等的食物来满足他们的基本需求。
- “后以法味,毕竟安乐而建立之”:
- 解释:然后使用佛法来安抚他们的心灵,让他们最终获得真正的安宁。
- “第十二大愿”:
- 解释:这是药师琉璃光如来所发的第十二个心愿。
- “愿我来世得菩提时”:
- 解释:希望在未来得到佛的觉悟(成佛)。
- “若诸有情,贫无衣服,蚊虻寒热,昼夜逼恼”:
- 解释:对于那些贫穷且没有衣服穿的人,他们遭受蚊子叮咬、寒冷和炎热等各种困扰。
- “若闻我名,专念受持”:
- 解释:当他们听到这个名字时,他们会专注地接受并坚持它。
- “如其所好”:
- 解释:就像他们所喜欢的一样。
- “即得种种上妙衣服,亦得一切宝庄严具,华鬘涂香,鼓乐众伎,随心所玩,皆令满足”:
- 解释:因此,他们将获得各种精美的衣服,以及其他所有珍贵的装饰品,如华美的衣服、香料、音乐等,都能随心所欲地享受。
这首诗展现了药师琉璃光如来的伟大慈悲心和他对所有生命的深深关怀。通过他的十二大愿,我们可以看到他是如何将佛教教义与实际行动相结合,以帮助和安慰那些需要帮助的人。