第六大愿:愿我来世得菩提时,若诸有情,其身下劣,诸根不具,丑陋顽愚,盲聋喑哑,挛躄背偻,白癞颠狂,种种病苦;闻我名已,一切皆得,端正黠慧,诸根完具,无诸疾苦。
第七大愿:愿我来世得菩提时,若诸有情,众病逼切,无救无归,无医无药,无亲无家.贫穷多苦;我之名号,一经其耳,众病悉除,身心安乐,家属资具,悉皆丰足,乃至证得无上菩提。
第八大愿:愿我来世得菩提时,若有女人,为女百恶之所逼恼,极生厌离,愿舍女身;闻我名已,一切皆得转女成男,具丈夫相,乃至证得无上菩提。
第九大愿:愿我来世得菩提时,令诸有情,出魔罥网,解脱一切外道缠缚;若堕种种恶见稠林,皆当引摄,置于正见,渐令修习,诸菩萨行,速证无上正等菩提。
第十大愿:愿我来世得菩提时,若诸有情,王法所加。缚录鞭挞,系闭牢狱,或当刑戮,及余无量灾难凌辱,悲愁煎逼,身心受苦;若闻我名,以我福德威神力故,皆得解脱一切忧苦。

诗句

药师琉璃光如来本愿功德经 十二大愿:

  • 第一大愿:愿我能在未来的生命中获得无上的智慧和成就,能够洞察世间的一切真理。
  • 第二至第六大愿:分别表达了希望所有众生在听到我的名字后,能够得到身心的清净、智慧的觉醒以及各种痛苦的解除。每一句都包含了对众生的深切关怀与慈悲。
  • 最后一大愿:希望能帮助所有被恶势力束缚的人摆脱困境,让他们能够自由自在地生活。

译文

药师佛琉璃光如来的本愿功德经中,第十二个愿望是:

  • 愿我在来世得菩提时,如果有那些身体低下、感官不全、丑陋愚昧、失明耳聋、瘫痪弯曲、皮肤苍白、癫狂发狂等种种痛苦的人听到我的名字,他们所有的痛苦都会得以解除,并且会变得更端正聪明,拥有健全的感官和身体健康。

注释

  1. “药师佛”:指的是药师琉璃光如来,是佛教中一位非常重要的菩萨,专门负责治愈众生的病痛。
  2. “琉璃光”:形容药师琉璃光如来所发出的光明极为纯净明亮,能照亮一切黑暗。
  3. “本愿功德经”:这是药师琉璃光如来所宣说的经文,其中包含了他为利益众生而立下的许多心愿及修行方法。
  4. “十二大愿”:这十二个愿望是药师琉璃光如来为了利益众生而设立的。每一句话都体现了他的慈悲和对众生的深深关怀。
  5. “来世得菩提”:意味着在未来的生命中获得佛的智慧和悟性。
  6. “诸有情”:指所有的众生,即所有的人类和动物。
  7. “身下劣”:这里指的是身体上的缺陷或不完美。
  8. “诸根不具”:指缺少健全的身体感官。
  9. “丑陋顽愚”:形容外貌丑陋,愚蠢无知。
  10. “盲聋喑哑”:四种感官中的三种(视觉、听觉和语言能力)都不齐全或有问题。
  11. “挛躄背偻”:身体畸形或残疾。
  12. “白癞颠狂”:形容肤色异常或精神失常。
  13. “种种病苦”:各种各样的苦难与痛苦。
  14. “闻我名已”:当众生听到我的名字时。
  15. “一切皆得”:所有的痛苦都会得到消除。
  16. “端正黠慧”:形容外表和内心都十分美好和聪明。
  17. “诸根完具”:所有的感官都完备。
  18. “无诸疾苦”:没有任何的疾病或痛苦。
  19. “众病悉除”:所有疾病都被治愈。
  20. “身心安乐”:身心都感到舒适和快乐。
  21. “家属资具”:家庭和财富也变得充裕。
  22. “证得无上菩提”:最终达到了最高的觉悟和智慧。
  23. “出魔罥网”:摆脱了一切邪恶的影响和束缚。
  24. “解脱一切外道缠缚”:从各种迷信和错误的观念中解脱出来。
  25. “种种恶见稠林”:各种错误和有害的观念像森林一样密集。
  26. “皆当引摄”:将他们引导到正确的道路上来。
  27. “置于正见”:让他们处于正确的见解之中。
  28. “渐令修习”:逐渐引导他们进行修行。
  29. “诸菩萨行”:各种菩萨的行为和实践。
  30. “速证无上正等菩提”:快速地证得最高的觉悟。
  31. “王法所加”:受到国王或其他统治者的命令和控制。
  32. “缚录鞭挞”:受到囚禁和虐待。
  33. “系闭牢狱”:被关进监狱。
  34. “刑戮”:遭受刑罚。
  35. “及余无量灾难凌辱”:遭遇了无数灾难和屈辱。
  36. “悲愁煎逼”:遭受极度的悲痛和压迫。
  37. “身心受苦”:身心都承受着痛苦。
  38. “以我福德威神力故”:因为我具有的福报和威力。
  39. “皆得解脱”:都能够得到解脱。
  40. “一切忧苦”:所有的忧虑和困苦都消失了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。