凤皇下丰。
【注释】
凤凰落在丰邑:古代以丰为地名,这里指丰邑。下:降临、降临。
【赏析】
《诗经》中的诗多是四言体,即每句四个字。本诗也是以“凤皇下丰”为起兴词。
“丰,邑名。”丰邑在今河南封丘县东北。丰,古国名,春秋时为宋邑,故址在今河南开封市东南。
“凤皇,即凤凰。下,降也。丰,邑名。”凤皇,即凤凰。下,降落;降临。丰,丰邑,即商丘。
【译文】
凤凰落在丰邑。
凤皇下丰。
【注释】
凤凰落在丰邑:古代以丰为地名,这里指丰邑。下:降临、降临。
【赏析】
《诗经》中的诗多是四言体,即每句四个字。本诗也是以“凤皇下丰”为起兴词。
“丰,邑名。”丰邑在今河南封丘县东北。丰,古国名,春秋时为宋邑,故址在今河南开封市东南。
“凤皇,即凤凰。下,降也。丰,邑名。”凤皇,即凤凰。下,降落;降临。丰,丰邑,即商丘。
【译文】
凤凰落在丰邑。