罗縠单衣。可裂而绝。
三尺屏风。可超而越。
鹿卢之剑。可负而拔。
【注释】:
罗縠单衣。可裂而绝——意思是说,穿着单薄的罗縠衣服,就足以让人感到寒冷,甚至会裂开。
三尺屏风——屏风通常高三尺左右。这里的“三尺”可能指屏风的高度,也可能指屏风的长度。
负而拔——背在身上拔出宝剑。负,背着的意思。
【译文】:
身穿单薄的衣服,就能感觉到寒冷,仿佛衣服都能裂开;
屏风只有三尺高,却能让人越过;
背负着剑,就能把剑拔出。
【赏析】:
这首诗是一首描绘战士英勇无畏、不畏艰险的诗。诗人通过简洁的诗句和生动的意象,展现了战士们在艰苦的环境中仍能勇敢向前的精神风貌。全诗语言朴实无华,但意境深远,充满了浓厚的战斗气息,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。