陟玉峦兮逍遥，览高冈兮峣峣。
桂树列兮纷敷，吐紫华兮布条。
实孔鸾兮所居，今其集兮惟鸮。
乌鹊惊兮哑哑，余顾瞻兮怊怊。
彼日月兮闇昧，障覆天兮祲氛。
伊我后兮不聪，焉陈诚兮效忠。
摅羽翮兮超俗，游陶遨兮养神。
乘六蛟兮蜿蝉，遂驰骋兮升云。
扬彗光兮为旗，秉电策兮为鞭。
朝晨发兮鄢郢，食时至兮增泉。
绕曲阿兮北次，造我车兮南端。
谒玄黄兮纳贽，崇忠贞兮弥坚。
历九宫兮遍观，睹秘藏兮宝珍。
就傅说兮骑龙，与织女兮合婚。
举天罼兮掩邪，彀天弧兮射奸。
随真人兮翱翔，食元气兮长存。
望太微兮穆穆，睨三阶兮炳分。
相辅政兮成化，建烈业兮垂勋。
目瞥瞥兮西没，道遐迥兮阻叹。
志蓄积兮未通，怅敞罔兮自怜。
乱曰：
陟玉峦兮逍遥，览高冈兮峣峣。
这句诗的意思是：登上高峻的山峦，我心情非常舒畅。
桂树列兮纷敷，吐紫华兮布条。
这句诗的意思是：桂树排列着，繁茂而茂盛；紫色的花盛开，遍布枝头。
实孔鸾兮所居，今其集兮惟鸮。
这句诗的意思是：孔鸾实际居住在这里，现在它聚集在一只鸮身上。
乌鹊惊兮哑哑，余顾瞻兮怊怊。
这句诗的意思是：乌鸦和喜鹊惊慌地叫唤，我抬头望着天空深感惆怅。
彼日月兮闇昧，障覆天兮祲氛。
这句诗的意思是：那太阳和月亮都失去了光彩，天空被乌云遮蔽，形成了一片昏暗。
伊我后兮不聪，焉陈诚兮效忠。
这句诗的意思是：我的君主啊，你听不到我的声音，我怎么能忠诚地为你效力呢？
摅羽翮兮超俗，游陶遨兮养神。
这句诗的意思是：展翅高飞，超越了凡人的境界；在山水间逍遥游赏，养神静心。
乘六蛟兮蜿蝉，遂驰骋兮升云。
这句诗的意思是：乘上六只蛟龙，在云雾中自由翱翔；最终腾云驾雾，直达天庭。
扬彗光兮为旗，秉电策兮为鞭。
这句诗的意思是：挥动彗星的光芒作为旌旗，手持电击鞭子指挥军队。
朝晨发兮鄢郢，食时至兮增泉。
这句诗的意思是：清晨出发前往鄢郢，及时抵达可以增加水源。
绕曲阿兮北次，造我车兮南端。谒玄黄兮纳贽，崇忠贞兮弥坚。历九宫兮遍观，睹秘藏兮宝珍。就傅说兮骑龙，与织女兮合婚。举天罼兮掩邪，彀天弧兮射奸。随真人兮翱翔，食元气兮长存。望太微兮穆穆，睨三阶兮炳分。相辅政兮成化，建烈业兮垂勋。目瞥瞥兮西没，道遐迥兮阻叹。志蓄积兮未通，怅敞罔兮自怜。乱曰：