极运兮不中,来将屈兮困穷。
余深悯兮惨怛,愿一列兮无从。
乘日月兮上征,顾游心兮鄗酆。
弥览兮九隅,彷徨兮兰宫。
芷闾兮乐房,奋摇兮众芳。
菌阁兮蕙楼,观道兮从横。
宝金兮委积,美玉兮盈堂。
桂水兮潺湲,扬流兮洋洋。
蓍蔡兮踊跃,孔鹤兮回翔。
抚槛兮远望,念君兮不忘。
怫郁兮莫陈,永怀兮内伤。
楚辞 · 九怀 · 其一 · 匡机
- 极运兮不中,来将屈兮困穷。:指命运多舛,遭遇坎坷。
- 余深悯兮惨怛,愿一列兮无从。:我对这世界充满了深深的怜悯和悲哀,但我却无力改变这一切。
- 乘日月兮上征,顾游心兮鄗酆。:乘坐着日月的光辉,向着远方进发。
- 弥览兮九隅,彷徨兮兰宫。:遍览了九州大地,在兰宫里徘徊。
- 芷闾兮乐房,奋摇兮众芳。:芷闾是楚国的地名,乐房是楚国的一种宫殿建筑,这里指的是楚国的皇宫。
- 菌阁兮蕙楼,观道兮从横。:菌阁是楚国的一个宫殿建筑,蕙楼则是另一种风格的宫殿。这里的“观道”指的是观察事物的规律和道理。
- 宝金兮委积,美玉兮盈堂。:珍贵的黄金堆积如山,美丽的玉石装满了大厅。
- 桂水兮潺湲,扬流兮洋洋。:清澈的桂河水缓缓流淌,波光粼粼。
- 蓍蔡兮踊跃,孔鹤兮回翔。:蓍蔡是一种草药,可以用来治疗疾病;孔鹤是一种鸟类,常常飞翔在天空中。
- 抚槛兮远望,念君兮不忘。:轻轻抚摸栏杆,遥望着远方,心中却始终记挂着你。
- 怫郁兮莫陈,永怀兮内伤。:内心充满了郁闷和痛苦,但无法表达出来。