皇皇者凤,通玄知时。
萃于山趾,与帝邀期。
吉事有祥,惟汉之祺。
诗句释义
- 东巡诰:东巡,即皇帝的出行或巡视,通常指帝王到东方地区进行视察。
- 皇皇者凤:皇皇,形容非常庄严、尊贵。凤,古代传说中的神鸟,常比喻高贵和吉祥的事物。
- 通玄知时:通晓宇宙的奥秘,能够洞察时代的变化。
- 萃于山趾:萃,聚集。山趾,山脚。此句意指凤在山脚聚集,暗示着帝王的到来。
- 与帝邀期:与帝王约定时间,邀请帝王前来。
- 吉事有祥:吉利的事情都充满了吉祥的气息。
- 惟汉之祺:只有汉代才拥有这样的吉祥之气,表示这是汉代特有的吉祥现象。
译文
尊贵的凤凰,通达玄妙知晓时机。
聚集在山脚,与帝王约定时间。
好事都有吉祥,只有汉家才如此。
赏析
这首诗通过描绘凤凰聚集在山脚与帝王约定的场景,寓意帝王的权威与尊贵。诗中“皇皇者凤”和“与帝邀期”展现了帝王的尊严与地位,而“吉事有祥”则体现了帝王所行之事皆吉祥如意。最后一句“惟汉之祺”更是强调了汉代的特殊地位和吉祥氛围,显示出对汉代的赞美之情。整体上,诗作表达了对帝王权威和吉祥的颂扬,以及对汉代特殊地位的认可和赞赏。