子为王，母为虏。
终日舂薄暮，常与死为伍。
相离三千里，当谁使告女。
《舂歌》
戚夫人悲苦生活与愤怒心声之诗篇
- 诗歌原文
子为王，母为虏。
终日舂薄暮，常与死为伍。
相离三千里，当谁使告女。
- 诗句翻译
子指我，王为汉高祖；母即我，虏为俘虏。
整天在舂米，暮色中度过，与死亡相伴。
彼此相隔三千里，谁来告诉我你的消息。
- 注释
- 子、母： 代词，代表自己和戚夫人。
- 王、虏： 分别指汉高祖刘邦和被俘虏的戚夫人。
- 舂薄暮： 表示日夜辛苦地舂米。
- 常与死为伍： “常”表示经常，“与死为伍”表示与死亡相伴。
- 相离三千里： 表示彼此相隔很远的距离。
- 当谁使告女： 当是动词，意思是由谁来告诉你？女指戚夫人。
- 赏析
《舂歌》作为戚夫人在永巷操杵舂作时自编自唱的伴歌，深刻描绘了其悲惨的生活境遇和强烈的情感波动。诗中通过“子为王，母为虏”直接点明身份差异带来的苦难，而“终日舂薄暮，常与死为伍”则生动地展现了戚夫人在劳碌中度日如年的生活状态。特别是“相离三千里，当谁使告女”一句，透露出戚夫人内心的孤独与无助，同时也表达了对外界联系的渴望。
整首诗的情感真挚，语言质朴，将一位受尽折磨的弱女子形象展现得淋漓尽致。它不仅是戚夫人个人命运的象征，也反映了当时社会对于女性命运的残酷现实。千百年来，这首诗以其深沉的情感和独特的艺术魅力触动了无数读者的心弦，成为不可多得的佳作。
《舂歌》不仅是一首关于个人遭遇的抒情诗，更是一首反映时代悲剧和社会不公的作品。它的出现不仅揭示了历史的一面，也为后世提供了深刻的社会反思和文化价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。