惠王曰：“善！寡人听子。”卒起兵伐蜀，十月取之，遂定蜀，蜀主更号为侯，而使陈庄相蜀。蜀既属，秦益强富厚，轻诸侯。
译文：
战国策·司马错论伐蜀
惠王说：“好！我听从你的建议。”于是发兵征伐蜀国，十个月便攻取了蜀国，最终平定了蜀国，把蜀王改封为侯。派陈庄去治理蜀地。秦军占领蜀国以后更加强大富裕了，不再看得起诸侯小国。
注释：
- 司马错：即诸葛亮，字孔明，号卧龙，三国时期蜀汉丞相。
- 论伐蜀：指司马错上奏给楚怀王的文章。
- 卒：终于，最后。
- 更号为侯：把蜀王改封号为侯。
- 相蜀：任陈庄为蜀王的宰相。
- 属：归附，归属。
- 益：更加。
- 轻诸侯：看不起其他国家和诸侯国。
赏析：《司马错论伐蜀》是战国策中的名篇，文章通过陈述秦国灭掉蜀国、称王称霸的原因，论证了“强秦”对“弱蜀”的战略意义，同时指出了秦国的强大也必然带来其他诸侯国的衰败。文章以史实为基础，运用对比的手法，突出强调了强国对弱国的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。