箕子者，纣亲戚也。纣始为象箸，箕子叹曰：“彼为象箸，必为玉杯；为杯，则必思远方珍怪之物而御之矣。舆马宫室之渐自此始，不可振也。”纣为淫逸，箕子谏，不听。人或曰：“可以去矣。”箕子曰：“为人臣谏不听而去，是彰君之恶而自说于民，吾不忍为也。”乃被发详狂而为奴。遂隐而鼓琴以自悲，故传之曰箕子操。
王子比干者，亦纣之亲戚也。见箕子谏不听而为奴，则曰：“君有过而不以死争，则百姓何辜！”乃直言谏纣。纣怒曰：“吾闻圣人之心有七窍，信有诸乎？”乃遂杀王子比干，刳视其心。
微子曰：“父子有骨肉，而臣主以义属。故父有过，子三谏不听，则随而号之；人臣三谏不听，则其义可以去矣。”于是太师、少师乃劝微子去，遂行。
周武王伐纣克殷，微子乃持其祭器造于军门，肉袒面缚，左牵羊，右把茅，膝行而前以告。于是武王乃释微子，复其位如故。
”`
箕子者，纣亲戚也。纣始为象箸，箕子叹曰：“彼为象箸，必为玉杯；为杯，则必思远方珍怪之物而御之矣。舆马宫室之渐自此始，不可振也。” 箕子谏，不听。人或曰：“可以去矣。”箕子曰：“为人臣谏不听而去，是彰君之恶而自说于民，吾不忍为也。” 乃被发详狂而为奴。遂隐而鼓琴以自悲，故传之曰箕子操。王子比干者，亦纣之亲戚也。见箕子谏不听而为奴，则曰：“君有过而不以死争，则百姓何辜！”乃直言谏纣。纣怒曰：“吾闻圣人之心有七窍，信有诸乎？” 乃遂杀王子比干，刳视其心。微子曰：“父子有骨肉，而臣主以义属。故父有过，子三谏不听，则随而号之；人臣三谏不听，则其义可以去矣。” 于是太师、少师乃劝微子去，遂行。
周武王伐纣克殷，微子乃持其祭器造于军门，肉袒面缚，左牵羊，右把茅，膝行而前以告。 于是武王乃释微子，复其位如故。
译文：箕子是商纣的亲属。纣开始使用象牙筷子时，箕子叹息道：“他一定会用玉杯来盛酒；有了酒杯，必然会想到远方稀奇古怪的物品用来享用它了。车马和房屋等奢侈的生活从这一刻开始，不可挽回了。” 箕子进谏，但纣没有听进去。有人说：“你可以选择离开。” 箕子说：“作为臣子进谏而不听就离开，这是张扬君王的恶行并为自己辩解于民众，我不忍心这样做。” 因此他剃去头发假装疯狂做了奴隶。后来隐居下来弹琴以表达自己的悲哀，因此传唱着“箕子操”。 王子比干也是纣帝的亲属。看到箕子进谏不听而被当作奴隶，就说：“君王有了过错却不用生命去抗争，那么百姓有什么罪呢？”于是当面向纣王直言劝谏。纣王生气地说：“我听说圣人的心有七个孔洞，真的存在吗？”于是杀死了王子比干，剖开他的心脏来看。 微子说：“父子之间有骨肉之情，臣与君主之间应该根据道义来联系。如果父亲有了过错，儿子连续多次劝谏不听，就应该随着时间一起呼喊；如果是臣下多次劝谏，那么他的道义就可以离开了。” 于是太师、少师劝说微子离开，于是他就出发了。 周武王讨伐商纣攻克了殷国，微子拿着祭祀用的器皿来到军队的大门处，披着肉袒戴着手铐，左手牵着羊，右手拿着茅草，跪着前进以向周武王报告。于是周武王释放了微子，恢复了他的地位。
注释： 箕子：商朝帝乙的长子，帝纣的同父异母兄长。 微子：商朝帝乙之子，帝纣的庶兄，商朝末期的重要人物。 《洪范》九畴（指尧舜制定的治国纲要），包括天官、地辟、春律、夏苗、秋揫、冬权六种政治措施及水火金木土五气应天之占。 《史记·三十世家·宋微子世家》中讲述了周武王伐纣后，微子持祭器出迎的故事，体现了微子的忠诚与明智。 《史记·三十世家·宋微子世家》反映了周代诸侯国宋国的兴亡史，其中涉及了微子、箕子、比干等人的故事。 在古代中国封建社会中，君主的权力至高无上，臣下对君主的谏议被视为一种义务。然而，微子、箕子、比干等人却敢于面对君主的错误提出批评，展现了他们的勇气和智慧。 《史记·三十世家·宋微子世家》不仅是一篇关于宋国历史的记录，更是一篇充满哲理的作品，通过对历史事件的分析，展现了作者司马迁对于人性、道德和权力的思考。 在这篇文章中，微子的忠贞不渝、箕子的直言进谏以及比干的勇敢直谏，都是值得后人学习的榜样。 箕子认为，天子如果英明、谦恭、通达、能深谋远虑、政务清明，那么国家就会安定繁荣。 而如果君主急躁、糊涂、狂妄、贪图享乐，国家就会动乱。
赏析：
箕子者，纣亲戚也。箕子在看到纣的奢侈生活和残暴统治时，深感忧虑，因此多次劝谏纣王。然而，纣王并不听取他的劝告，反而对他的劝谏产生了反感。箕子深知自己再也无法改变纣王的心意，于是决定离开。然而，他的行为却被纣王看在眼里，最终导致了箕子的悲剧命运。这个故事告诉我们要时刻保持清醒的头脑，不要因为一时的贪欲而失去理智。
微子者，商朝末年的重要人物之一。微子在商朝灭亡后，选择离开首都，前往其他国家寻求庇护。他的行为不仅体现了个人的忠诚和勇气，更是一种对国家和人民负责任的表现。微子的故事告诉我们，在面对困境时，我们要勇敢地站出来，为国家和人民的利益而努力。同时，我们也要时刻保持对国家的忠诚和热爱，为国家的繁荣富强贡献自己的力量。
商朝末年的另一位重要人物。比干在看到纣王的暴行后，选择了以死抗争。然而他的死亡并没有唤醒纣王的良知，反而让他更加残暴。这个故事让我们明白，有时候坚持正义可能会付出巨大的代价，但我们不能因此而放弃追求正义的道路。我们应该勇敢地站出来，为了真理和正义而奋斗。